過留侯廟

yǐ 倚 jiàn 劍 xuán 懸 gōng 弓 mò 默 yùn 運 chóu 籌   ， zhōng 終 lìng 令 dí 敵 guó 國 chū 初 gē 戈 máo 矛   。

bā 八 nián 年 chǔ 楚 yè 業 shǒu 守 guī 歸 hàn 漢   ， sān 三 wàn 萬 qí 齊 fēng 封 bù 不 kuì 愧 liú 留   。

zhuàng 壯 suì 歲 zǎo 早 cóng 從 huáng 黃 shí 石 jì 計   ， gōng 功 chéng 成 què 卻 bàn 伴 chì 赤 sōng 松 yóu 游   。

dāng 當 shí 時 bù 不 yú 與 rén 人 jiān 間 chōng 充   ， yīng 應 yǒu 有 wén 文 fēng 風 jìng 靜 jiǔ 九 zhōu 州   。