過林子幽居

wò 臥 tīng 聽 shān 山 chéng 城 bà 罷 jī 擊 tuò 柝   ， cè 策 jiǎn 蹇 guò 過 jūn 君 shuāng 霜 mǎn 滿 xū 須 chuāng 。 jiān 窗 shān 間 hǎo 山 tiān 好 yù 天 shǔ 欲 tíng 曙   ， xià 庭 cài 下 féi 菜 rén 肥 yù 人 qú 愈   臞   。

wǒ 我 fēi 非 dāng 當 shì 世 kě 可 lǐng 領 xiù 袖   ， jūn 君 hé 合 yú 於 jīn 今 chēng 稱 kǎi 楷 mó 模 xiè 。 gōng 謝 xiǎo 公 cǎo 小 kǒng 草 wèi 恐 miǎn 未 huái 免   ， bǎo 懷 yào 寶 lìng 要 zhēn 令 bù 真 gū 不   沽   。