過靈川縣

qù 去 qù 去 líng 靈 chuān 川 jìng 境   ， qíng 晴 lán 嵐 dài 帶 mù 暮 yān 煙 。 。

bīng 檳 láng 榔 xīn 新 mǎn 滿 shì 市   ， róng 榕 shù 樹 lǎo 老 cān 參 tiān 天 。 。

chōng 舂 wěi 委 gōng 工 yú 於 shuǐ 水   ， lí 犁 zī 資 shǒu 手 yǐ 以 diàn 佃 。 。

qī 淒 liáng 涼 hǎi 海 tiān 天 jiǎo 角   ， hé 何 shì 事 yǔ 羽 shū 書 chuán 傳 。 。