過舊遊見雙鶴愴然有懷

xiè 謝 gōng 公 hé 何 suì 歲 yǎn 掩 sōng 松 qiū 楸   ， shuāng 雙 hè 鶴 yī 依 rán 然 bàng 傍 yù 玉 lóu 樓 。 。 zhū 朱 dǐng 頂 cuán 巑 wán 岏 huāng 荒 cǎo 草 shàng 上   ，

xuě 雪 máo 毛 líng 零 luò 落 xiǎo 小 chí 池 tóu 頭 。 。 péng 蓬 yíng 瀛 lù 路 duàn 斷 jūn 君 hé 何 zài 在   ， yún 雲 shuǐ 水 qíng 情 shēn 深 wǒ 我 shàng 尚 liú 留 。 。

tā 他 rì 日 ruò 若 lái 來 huá 華 biǎo 表 shàng 上   ， gèng 更 tiān 添 duō 多 shǎo 少 lìng 令 wēi 威 chóu 愁 。 。