過九江府

唐代 王翰
早發潯陽岸,秋風鴻雁高。 谷容通窈窕,江色變蒲萄。 堅壁雄千雉,危檣艤萬艘。 琵琶亭下水,猶似響檀槽。
zǎo 早 fā 發 xún 潯 yáng 陽 àn 岸   , qiū 秋 fēng 風 hóng 鴻 yàn 雁 gāo 高 。 。
gǔ 谷 róng 容 tōng 通 yǎo 窈 tiǎo 窕   , jiāng 江 sè 色 biàn 變 pú 蒲 táo 萄 。 。
jiān 堅 bì 壁 xióng 雄 qiān 千 zhì 雉   , wēi 危 qiáng 檣 yǐ 艤 wàn 萬 sōu 艘 。 。
pí 琵 pa 琶 tíng 亭 xià 下 shuǐ 水   , yóu 猶 shì 似 xiǎng 響 tán 檀 cáo 槽 。 。