過金山寺一首

宋代 蘇軾
明月妙高台,盤渦月照開。 琳宮龍久住,珠樹鶴能來。 雲霧空中繞,帆檣檻外回。 無言卷石小,江左擬蓬萊。
míng 明 yuè 月 miào 妙 gāo 高 tái 台   , pán 盤 wō 渦 yuè 月 zhào 照 kāi 開   。
lín 琳 gōng 宮 lóng 龍 jiǔ 久 zhù 住   , zhū 珠 shù 樹 hè 鶴 néng 能 lái 來   。
yún 雲 wù 霧 kōng 空 zhōng 中 rào 繞   , fān 帆 qiáng 檣 kǎn 檻 wài 外 huí 回   。
wú 無 yán 言 juǎn 卷 shí 石 xiǎo 小   , jiāng 江 zuǒ 左 nǐ 擬 péng 蓬 lái 萊   。