過湖口

宋代 呂南公
野客西來意緒勞,為停徵棹到亭皋。湖山氣象皆清曠,名利襟懷自鬱陶。 曉市魚多腥萬鼻,晚波風健趁千艘。高情未有分張處,愁誦山移一兩遭。
yě 野 kè 客 xī 西 lái 來 yì 意 xù 緒 láo 勞   , wèi 為 tíng 停 zhēng 征 zhào 棹 dào 到 tíng 亭 gāo 皋 hú 。 shān 湖 qì 山 xiàng 氣 jiē 象 qīng 皆 kuàng 清 míng 曠   , lì 名 jīn 利 huái 襟 zì 懷 yù 自 táo 郁   陶   。
xiǎo 曉 shì 市 yú 魚 duō 多 xīng 腥 wàn 萬 bí 鼻   , wǎn 晚 bō 波 fēng 風 jiàn 健 chèn 趁 qiān 千 sōu 艘 gāo 。 qíng 高 wèi 情 yǒu 未 fèn 有 zhāng 分 chù 張 chóu 處   , sòng 愁 shān 誦 yí 山 yī 移 liǎng 一 zāo 兩   遭   。