過湖城

mù 暮 xíng 行 tóng 潼 guān 關 dào 道   ， bǎi 百 lǐ 里 cāng 蒼 shān 山 hūn 昏 。 。 shì 勢 duàn 斷 hū 忽 píng 平 yě 野   ， dà 大 hé 河 dōng 東 nán 南 bēn 奔 。 。

wǒ 我 xíng 行 shǔ 屬 dōng 冬 jì 季   ， fēng 風 xuě 雪 hào 浩 yǐ 以 fán 繁 。 。 xuán 玄 yún 雲 jié 結 céng 層 yīn 陰   ， hú 狐 mò 貉 bù 不 dé 得 wēn 溫 。 。

qǐ 豈 bù 不 niàn 念 bái 白 shǒu 首   ， chū 出 shǐ 使 wàn 萬 lǐ 里 fān 番 。 。 xī 惜 bǐ 彼 shǒu 守 dòng 凍 zhě 者   ， jù 據 ān 鞍 fù 復 hé 何 yán 言 。 。