過黑水沙漠至撫夷城

sà 卅 liù 六 guó 國 zhōng 中 qīn 親 wǎng 往 huán 還   ， huāng 荒 táng 唐 jiù 舊 shuō 說 yī 一 shí 時 shān 刪 liú 。 shā 流 xué 沙 dì 穴 zhēn 地 chéng 真 hǎi 成 ruò 海   ， shuǐ 弱 tāo 水 tiān 滔 yù 天 hàn 欲 shān 撼   山   。

xī 西 qù 去 guān 關 wū 烏 tóu 頭 jǐn 盡 bái 白   ， dōng 東 lái 來 wǎn 宛 mǎ 馬 hàn 汗 jiē 皆 yīn 殷 juàn 。 yóu 倦 xiǎo 游 shuì 小 kūn 睡 lún 昆 dǐng 侖 yīng 頂   ， bèi 應 qún 被 xiān 群 xiào 仙 wǒ 笑 wán 我   頑   。