過故友居

lín 鄰 dí 笛 hán 寒 chuī 吹 rì 日 luò 落 chū 初   ， jiù 舊 jū 居 jīn 今 yǐ 已 bié 別 rén 人 jū 居 。 。

luàn 亂 lái 來 ér 兒 zhí 侄 jiē 皆 fēn 分 sǎn 散   ， chóu 惆 chàng 悵 sēng 僧 fáng 房 rèn 認 de 得 shū 書 。 。