過故斛斯校書莊二首 其二

yàn 燕 rù 入 fēi 非 páng 旁 shè 舍   ， ōu 鷗 guī 歸 zhī 祗 gù 故 chí 池 duàn 。 qiáo 斷 wú 橋 fù 無 bǎn 復 wò 板   ， liǔ 臥 zì 柳 shēng 自 zhī 生   枝   。

suì 遂 yǒu 有 shān 山 yáng 陽 zuò 作   ， duō 多 cán 慚 bào 鮑 shū 叔 zhī 知 sù 。 jiāo 素 líng 交 luò 零 jǐn 落 bái 盡   ， shǒu 白 lèi 首 shuāng 淚 chuí 雙   垂   。