過高唐 其五 寄省郎郭天錫

元代 薩都剌
人道省郎好，簿書清晝閒。惟公不自喜，忽爾要思還。 酒債西湖路，歸心北固山。閒愁且拋卻，莫遣鬢毛斑。
rén 人 dào 道 shěng 省 láng 郎 hǎo 好   ， bù 簿 shū 書 qīng 清 zhòu 晝 xián 閒 。 。 wéi 惟 gōng 公 bù 不 zì 自 xǐ 喜   ， hū 忽 ěr 爾 yào 要 sī 思 hái 還 。 。
jiǔ 酒 zhài 債 xī 西 hú 湖 lù 路   ， guī 歸 xīn 心 běi 北 gù 固 shān 山 。 。 xián 閒 chóu 愁 qiě 且 pāo 拋 què 卻   ， mò 莫 qiǎn 遣 bìn 鬢 máo 毛 bān 斑 。 。