過芙蓉對鏡嶺

shì 世 shì 事 rì 日 qiān 千 biàn 變   ， láo 勞 shēng 生 yōu 憂 huàn 患 duō 多   。

shéi 誰 zhī 知 dù 度 yán 炎 shú 熟   ， zhèng 正 ěr 爾 zhì 陟 cuó 嵯 é 峨   。

fēng 峰 chù 矗 lián 蓮 chū 初 zhàn 綻   ， yá 崖 kū 枯 jìng 鏡 wèi 未 mó 磨   。

jiāng 江 dōng 東 zī 茲 jué 絕 xiǎn 險   ， tàn 嘆 wǒ 我 liǎng 兩 jīng 經 guò 過   。