過鵝湖留贈昌長老二首 其一

宋代 李綱
雲山深處到鵝湖,萬木森森一徑紆。日落風高鍾倍響,煙寒林暝鳥相呼。 宗風振起人能繼,祖道流傳德不孤。須信山林真隱地,紛紛朝市更何如。
yún 雲 shān 山 shēn 深 chù 處 dào 到 é 鵝 hú 湖   , wàn 萬 mù 木 sēn 森 sēn 森 yī 一 jìng 徑 yū 紆 rì 。 luò 日 fēng 落 gāo 風 zhōng 高 bèi 鍾 xiǎng 倍 yān 響   , hán 煙 lín 寒 míng 林 niǎo 暝 xiāng 鳥 hū 相   呼   。
zōng 宗 fēng 風 zhèn 振 qǐ 起 rén 人 néng 能 jì 繼   , zǔ 祖 dào 道 liú 流 chuán 傳 dé 德 bù 不 gū 孤 xū 。 xìn 須 shān 信 lín 山 zhēn 林 yǐn 真 dì 隱 fēn 地   , fēn 紛 cháo 紛 shì 朝 gèng 市 hé 更 rú 何   如   。