過都廷襄新居

chūn 春 xiǎo 曉 chūn 春 jiāo 郊 zuò 作 bàn 伴 xíng 行   ， xīn 新 jū 居 xīn 新 jiǔ 酒 gù 故 rén 人 yíng 迎 ruò 。 yún 弱 dù 雲 rì 妒 yǔ 日 zuò 雨 yì 作 xì 意   ， liǔ 細 yǎn 柳 qiáng 偃 fēng 牆 yǔ 風 qíng 與   情   。

tián 田 zhuì 畷 fēn 分 qí 岐 lái 來 zhái 宅 yuǎn 遠   ， yú 漁 lián 濂 hé 合 shuǐ 水 bī 逼 chú 廚 qīng 清 bì 。 mén 閉 jiào 門 zǐ 教 wú 子 tā 無 shì 他 shì 事   ， bù 市 wén 不 xuān 聞 shū 喧 yǒu 書 shēng 有   聲   。