過東都別樂天二首

jūn 君 yīng 應 guài 怪 wǒ 我 liú 留 lián 連 jiǔ 久   ， wǒ 我 yù 欲 yǔ 與 jūn 君 cí 辭 bié 別 nán 難 。 。

bái 白 tóu 頭 tú 徒 lǚ 侶 jiàn 漸 xī 稀 shǎo 少   ， míng 明 rì 日 kǒng 恐 jūn 君 wú 無 cǐ 此 huān 歡 。 。

zì 自 shí 識 jūn 君 lái 來 sān 三 dù 度 bié 別   ， zhè 這 huí 回 bái 白 jǐn 盡 lǎo 老 zī 髭 xū 須 。 。

liàn 戀 jūn 君 bù 不 qù 去 jūn 君 xū 須 huì 會   ， zhī 知 de 得 hòu 後 huí 回 xiāng 相 jiàn 見 wú 無 。 。