過丁晉公舊園

níng 寧 zhī 知 líng 陵 gǔ 谷 biàn 變   ， suì 遂 jiàn 見 qǔ 曲 chí 池 píng 平 qiáo 。 mù 喬 qí 木 yì 祇 lǎo 益 chǔ 老   ， xū 儲 kōng 胥 fù 空 qíng 復   情   。

fèi 廢 chí 墀 yíng 盈 dié 疊 xiǎn 蘚   ， tuí 頹 xiè 榭 jì 跡 wēi 微 xíng 行 sāng 。 huò 桑 wèi 霍 hòu 為 jiè 厚 qiān 戒   ， qiū 千 yú 秋 tàn 餘 shēng 嘆   聲   。