過登源英濟廟祈雨

宋代 虞儔
古廟出靈響,吾儕非過求。 山田雖欠雨,陂水尚通溝。 出郭漸無日,祈年望有秋。 豚蹄真狹甚,明信或堪羞。
gǔ 古 miào 廟 chū 出 líng 靈 xiǎng 響   , wú 吾 chái 儕 fēi 非 guò 過 qiú 求   。
shān 山 tián 田 suī 雖 qiàn 欠 yǔ 雨   , bēi 陂 shuǐ 水 shàng 尚 tōng 通 gōu 溝   。
chū 出 guō 郭 jiàn 漸 wú 無 rì 日   , qí 祈 nián 年 wàng 望 yǒu 有 qiū 秋   。
tún 豚 tí 蹄 zhēn 真 xiá 狹 shén 甚   , míng 明 xìn 信 huò 或 kān 堪 xiū 羞   。