過陳州上晏相公

nǎng 曩 yóu 由 qīng 清 jǔ 舉 yù 玉 chén 宸 zhī 知   ， jīn 今 jué 覺 guāng 光 róng 榮 guān 冠 yī 一 shí 時 。 。

céng 曾 rù 入 huáng 黃 fēi 扉 péi 陪 guó 國 lùn 論   ， zhòng 重 qiú 求 jiàng 絳 zhàng 帳 jiù 就 shī 師 zī 資 。 。

tán 談 wén 文 jiǎng 講 dào 道 hún 渾 wú 無 juàn 倦   ， yǎng 養 hào 浩 cún 存 zhēn 真 jué 絕 bù 不 shuāi 衰 。 。

dú 獨 kuì 愧 zhù 鑄 yán 顏 ēn 恩 wèi 未 bào 報   ， pěng 捧 shāng 觴 wéi 為 shòu 壽 xiàn 獻 shēng 聲 shī 詩 。 。