過陳亦韓山居

ǒu 偶 rán 然 liàn 戀 yún 雲 luó 蘿   ， yí 移 jū 居 xiàng 向 shān 山 zé 澤 yōu 。 yóu 悠 sān 游 mǔ 三 yuán 畝 xīn 園   ， xī 昕 duì 夕 mù 對 shí 木   石   。

yú 虞 shān 山 yī 一 jiǎo 角 qīng 青   ， shí 時 lù 露 tài 太 gǔ 古 sè 色 yuán 。 yòu 猿 dāng 狖 tóng 當 pú 僮 huā 仆   ， yào 花 shì 藥 jīn 侍 xì 巾   舄   。

qǐ 豈 qīng 輕 rén 人 jué 爵 róng 榮   ， xí 習 jìng 靜 zì 自 chéng 成 pǐ 癖 jūn 。 kàn 君 yú 看 luó 虞 páng 羅 hé 旁   ， ài 何 shā 礙 ōu 沙 shì 鷗   適   。