過奔牛閘

宋代楊萬里

春雨未多河未漲，閘官惜水如金樣。聚船久住下河灣，等待船齊不教放。忽然三板兩板開，驚雷一聲飛雪堆。眾船遏水水不去，船底怒濤跳出來。下河半篙水欲滿，上河兩平勢差緩。一行二十四樓船，相隨過閘如魚貫。

chūn 春 yǔ 雨 wèi 未 duō 多 hé 河 wèi 未 zhǎng 漲， zhá 閘 guān 官 xī 惜 shuǐ 水 rú 如 jīn 金 yàng 樣。

jù 聚 chuán 船 jiǔ 久 zhù 住 xià 下 hé 河 wān 灣， děng 等 dài 待 chuán 船 qí 齊 bù 不 jiào 教 fàng 放。

hū 忽 rán 然 sān 三 bǎn 板 liǎng 兩 bǎn 板 kāi 開， jīng 驚 léi 雷 yī 一 shēng 聲 fēi 飛 xuě 雪 duī 堆。

zhòng 眾 chuán 船 è 遏 shuǐ 水 shuǐ 水 bù 不 qù 去， chuán 船 dǐ 底 nù 怒 tāo 濤 tiào 跳 chū 出 lái 來。

xià 下 hé 河 bàn 半 gāo 篙 shuǐ 水 yù 欲 mǎn 滿， shàng 上 hé 河 liǎng 兩 píng 平 shì 勢 chà 差 huǎn 緩。

yī 一 xíng 行 èr 二 shí 十 sì 四 lóu 樓 chuán 船， xiāng 相 suí 隨 guò 過 zhá 閘 rú 如 yú 魚 guàn 貫。