過北川周子莊

jiè 借 wèn 問 píng 平 yáng 陽 shǒu 守   ， quán 泉 zhuāng 莊 jīn 今 ruò 若 hé 何 shù 。 xī 樹 míng 稀 niǎo 鳴 sàn 鳥 huā 散   ， luàn 花 zǎo 亂 fēng 早 duō 蜂   多   。

jiǔ 酒 diàn 坫 fēng 封 tái 苔 xiǎn 蘚   ， yú 漁 zēng 罾 juàn 罥 bì 薜 luó 蘿 qī 。 liáng 淒 shì 涼 jiāo 世 zǐ 交 rěn 子   ， lèi 忍 yī 淚 xiāng 一 guò 相   過   。