過八疊山

lù 路 rù 入 yú 於 píng 平 shū 舒 juàn 倦 yǎn 眼   ， xiāng 襄 yáng 陽 jiā 佳 chǔ 處 yì 亦 bān 班 bān 班   。

shāo 燒 xiāng 香 xiàn 峴 hǎo 好 sī 思 sān 三 xiàn 峴   ， bā 八 dié 疊 shān 山 gāo 高 shì 似 wàn 萬 shān 山   。

xǐ 喜 cǐ 此 jīng 經 xíng 行 wú 無 yǔ 雨 zǔ 阻   ， xiàng 向 lái 來 yóu 游 lǎn 覽 zuò 坐 tiān 天 qiān 慳   。

shān 山 líng 靈 dìng 定 xiào 笑 guì 貴 yě 野 wù 鶩   ， mò 默 qiǎn 遣 guī 歸 qiú 求 bāng 邦 yù 域 jiān 間   。