谷鳥

宋代張耒

谷鳥有和聲，杖藜北園路。悠悠雪委泥，靄靄春浮樹。櫻包欲破紅，梅葩粉墜素。幸茲沉疴間，復此賞心遇。晴陽山氣昏，積雨溪光露。四郊農事起，興懷田野趣。

gǔ 谷 niǎo 鳥 yǒu 有 hé 和 shēng 聲， zhàng 杖 lí 藜 běi 北 yuán 園 lù 路。

yōu 悠 yōu 悠 xuě 雪 wěi 委 ní 泥， ǎi 靄 ǎi 靄 chūn 春 fú 浮 shù 樹。

yīng 櫻 bāo 包 yù 欲 pò 破 hóng 紅， méi 梅 pā 葩 fěn 粉 zhuì 墜 sù 素。

xìng 幸 zī 茲 chén 沉 kē 疴 jiān 間， fù 復 cǐ 此 shǎng 賞 xīn 心 yù 遇。

qíng 晴 yáng 陽 shān 山 qì 氣 hūn 昏， jī 積 yǔ 雨 xī 溪 guāng 光 lù 露。

sì 四 jiāo 郊 nóng 農 shì 事 qǐ 起， xīng 興 huái 懷 tián 田 yě 野 qù 趣。