顧況讀書台二首 其二

元代 胡奎
東海有蟠桃,托根在蓬萊。結實三千歲,誰能見花開。 此樹壽命長,世傳王母栽。思昔通天觀,靈馭排雲來。 漢苑不可種,茂陵非仙才。回視三山下,清淺飛黃埃。
dōng 東 hǎi 海 yǒu 有 pán 蟠 táo 桃   , tuō 托 gēn 根 zài 在 péng 蓬 lái 萊 。 。 jiē 結 shí 實 sān 三 qiān 千 suì 歲   , shuí 誰 néng 能 jiàn 見 huā 花 kāi 開 。 。
cǐ 此 shù 樹 shòu 壽 mìng 命 zhǎng 長   , shì 世 chuán 傳 wáng 王 mǔ 母 zāi 栽 。 。 sī 思 xī 昔 tōng 通 tiān 天 guān 觀   , líng 靈 yù 馭 pái 排 yún 雲 lái 來 。 。
hàn 漢 yuàn 苑 bù 不 kě 可 zhǒng 種   , mào 茂 líng 陵 fēi 非 xiān 仙 cái 才 。 。 huí 回 shì 視 sān 三 shān 山 xià 下   , qīng 清 qiǎn 淺 fēi 飛 huáng 黃 āi 埃 。 。