谷口散暑

元代范梈

谷口月未上，漁火出橫塘。門前面稻畦，蛙黽雜風篁。童丱弄山墅，今茲白髮長。新歸稍結構，日徯江海涼。琴書散衡宇，藥物布滿床。謝告未緣衰，以疾不得將。維時仲夏半，織女當西堂。常恐梧樹落，莎雞戒衣裳。平生荷耒志，經歲失豐穰。此行庶無負，海內膺時康。

gǔ 谷 kǒu 口 yuè 月 wèi 未 shàng 上， yú 漁 huǒ 火 chū 出 héng 橫 táng 塘 mén 。 qián 門 miàn 前 dào 面 qí 稻 wā 畦， miǎn 蛙 zá 黽 fēng 雜 huáng 風篁。

tóng 童 guàn 丱 nòng 弄 shān 山 shù 墅， jīn 今 zī 茲 bái 白 fà 發 zhǎng 長 xīn 。 guī 新 shāo 歸 jié 稍 gòu 結 rì 構， xī 日 jiāng 徯 hǎi 江 liáng 海涼。

qín 琴 shū 書 sàn 散 héng 衡 yǔ 宇， yào 藥 wù 物 bù 布 mǎn 滿 chuáng 床 xiè 。 gào 謝 wèi 告 yuán 未 shuāi 緣 yǐ 衰， jí 以 bù 疾 dé 不 jiāng 得將。

wéi 維 shí 時 zhòng 仲 xià 夏 bàn 半， zhī 織 nǚ 女 dāng 當 xī 西 táng 堂 cháng 。 kǒng 常 wú 恐 shù 梧 luò 樹 shā 落， jī 莎 jiè 雞 yī 戒 shang 衣裳。

píng 平 shēng 生 hé 荷 lěi 耒 zhì 志， jīng 經 suì 歲 shī 失 fēng 豐 ráng 穰 cǐ 。 xíng 此 shù 行 wú 庶 fù 無 hǎi 負， nèi 海 yīng 內 shí 膺 kāng 時康。