顧愷之秋江晴嶂圖

sān 三 jué 絕 rú 如 jūn 君 shǎo 少   ， sī 斯 tú 圖 gèng 更 shàn 擅 cháng 長 shè 。 shī 設 wú 施 fǔ 無 záo 斧 diǎn 鑿   ， rǎn 點 zì 染 wēi 自 máng 微   茫   。

shān 山 bì 碧 lín 林 guāng 光 jìng 淨   ， jiāng 江 qīng 清 qiū 秋 qì 氣 liáng 涼 lián 。 yú 憐 zhān 余 duì 瞻 jiǔ 對 yí 久   ， rù 疑 bái 入 yún 白 xiāng 雲   鄉   。