古澗閒適

yǔ 雨 lái 來 jiàn 澗 shuǐ 水 bì 碧   ， jiàn 澗 yuǎn 遠 shān 山 shì 勢 xié 斜 jiàn 。 biān 澗 suí 邊 yì 隨 zuò 意 suǒ 坐   ， xì 瑣 mì 細 kāi 覓 huā 開   花   。

yě 野 dié 蝶 shēn 深 yǒu 有 qíng 情   ， xuān 翾 xuān 翾 yī 依 shā 沙 wǎn 晚 yǐ 。 qú 以 liú 渠 shuǐ 流 xīn 水 xǐng 心   ， wǒ 醒 guān 我 huā 觀 yǎn 花   眼   。