歸舟四首 其一

jī 積 yǔ 雨 jiāng 江 hàn 漢 lǜ 綠   ， guī 歸 xīn 心 yáng 楊 liǔ 柳 chū 初 。 。 fāng 芳 fēi 菲 kōng 空 fù 復 ěr 爾   ， shào 少 zhuàng 壯 yǐ 已 quán 全 xū 虛 。 。

bái 白 fà 發 hé 何 nán 難 de 得   ， qīng 青 shān 山 bù 不 yì 易 jū 居 。 。 cóng 從 jīn 今 xiàng 向 tián 田 lǐ 里   ， suǒ 所 jù 懼 shì 世 qíng 情 shū 疏 。 。