歸舟三絕

jiāng 江 biān 邊 tà 踏 yuè 月 rù 入 gū 孤 zhōu 舟   ， shuǐ 水 yuè 月 liú 流 guāng 光 yī 一 piàn 片 fú 浮   。

yè 夜 jìng 靜 hǎi 海 mén 門 léi 雷 nù 怒 hǒu 吼   ， cháo 潮 tóu 頭 dòng 凍 shā 殺 wèi 未 gān 甘 xiū 休   。