歸舟過東流丘簿清足軒

yǐ 倚 chuán 船 jiāng 江 tóu 頭 kàn 看 xiū 修 zhú 竹   ， shuí 誰 jiā 家 yǒu 有 xuān 軒 hào 號 qīng 清 zú 足 qiāo 。 mén 敲 yīng 門 xǐ 應 gù 喜 rén 故 lái 人 yī 來   ， fàn 一 cóng 飯 róng 從 kě 容 wú 可 ròu 無   肉   。

chūn 春 fēng 風 táo 桃 lǐ 李 tú 徒 fēn 紛 fēn 紛   ， dú 獨 bào 抱 jìn 勁 jié 節 wéi 惟 cǐ 此 jūn 君 zì 。 gōng 自 tuì 公 shí 退 qiě 食 xiào 且 yǒng 嘯 tā 詠   ， rì 他 de 日 shí 得 néng 時 fú 能 yún 拂   雲   。