歸舟

huí 回 tǐng 艇 lín 臨 táng 塘 lù 路   ， qiān 撁 fū 夫 xīn 欣 lù 路 píng 平   。

guī 歸 hóng 鴻 qiān 千 lǐ 里 jìn 近   ， guò 過 niǎo 鳥 yī 一 shēn 身 qīng 輕   。

xī 溪 pài 派 fēn 分 tóu 頭 qù 去   ， shān 山 guāng 光 liàn 戀 yǎn 眼 míng 明   。

sōng 松 jiāng 江 shuǐ 水 yún 雲 jì 際   ， qū 屈 zhǐ 指 bù 不 duō 多 chéng 程   。