歸至江東柬方丈爾止

jīn 今 dài 代 wén 文 zhāng 章 zài 在 shǎo 少 wēi 微   ， chái 柴 sāng 桑 yǐ 以 hòu 後 shì 似 jūn 君 xī 稀 。 。 xiāng 相 féng 逢 xǐ 洗 yào 藥 qīng 青 xī 溪 qù 去   ， zhèng 正 jiàn 見 xián 銜 yú 魚 bái 白 niǎo 鳥 fēi 飛 。 。

ěr 爾 xiàng 向 nán 南 cháo 朝 zuò 作 qí 耆 jiù 舊   ， yǔ 予 cí 辭 xī 西 yuè 岳 wèi 為 tíng 庭 wéi 闈 。 。 hǎo 好 jiāng 將 zhú 竹 yè 葉 chú 除 huá 華 fà 發   ， mò 莫 yǐ 倚 tái 台 chéng 城 sòng 送 xī 夕 huī 暉 。 。