歸粵十四年矣,愛其風土人物,將長為鄉人,詩以志之;十五、十六、十七疊韻 其三

清代 丘逢甲
濛濛海氣幾重樓,閩海孤帆粵海收。絕島流離歸故國,本朝豪傑數炎州。 萬家楚蜀生呼佛,百戰蘇常死未侯。我愛文忠更忠武,九原難起話鄉愁。
méng 濛 méng 濛 hǎi 海 qì 氣 jǐ 幾 zhòng 重 lóu 樓   , mǐn 閩 hǎi 海 gū 孤 fān 帆 yuè 粵 hǎi 海 shōu 收 。 。 jué 絕 dǎo 島 liú 流 lí 離 guī 歸 gù 故 guó 國   , běn 本 cháo 朝 háo 豪 jié 傑 shù 數 yán 炎 zhōu 州 。 。
wàn 萬 jiā 家 chǔ 楚 shǔ 蜀 shēng 生 hū 呼 fú 佛   , bǎi 百 zhàn 戰 sū 蘇 cháng 常 sǐ 死 wèi 未 hóu 侯 。 。 wǒ 我 ài 愛 wén 文 zhōng 忠 gèng 更 zhōng 忠 wǔ 武   , jiǔ 九 yuán 原 nán 難 qǐ 起 huà 話 xiāng 鄉 chóu 愁 。 。