閨怨四首

宋代 趙蕃
辭少不盡意,辭多還盡紙。 紙盡意無窮,相思似流水。
cí 辭 shǎo 少 bù 不 jìn 盡 yì 意   , cí 辭 duō 多 hái 還 jǐn 盡 zhǐ 紙   。
zhǐ 紙 jìn 盡 yì 意 wú 無 qióng 窮   , xiāng 相 sī 思 shì 似 liú 流 shuǐ 水   。