閨怨 其二

宋代 嚴羽
欲作遼陽夢,愁多自不成。錯嫌烏臼鳥,半夜隔窗鳴。
yù 欲 zuò 作 liáo 遼 yáng 陽 mèng 夢   , chóu 愁 duō 多 zì 自 bù 不 chéng 成 cuò 。 xián 錯 wū 嫌 jiù 烏 niǎo 臼 bàn 鳥   , yè 半 gé 夜 chuāng 隔 míng 窗   鳴   。