閨怨

明代王世貞

微力展運荷恩休，緋金燦赫比王侯。肥馬脂車走燕幽，輝光爍目溢道周。翬翟孤翔偕不儔，依依妾腸痛紛繆。飛花逐風委波流，揮淚涕咨怨深秋。圍帶寬改倏歲遒，稀星列漢垂簾鉤。蝛啼哀蟬傳梧楸，衣寒剪澀玉指柔。機鳴罷織乍燈收，霏霏華露濕衾幬。徽音戀君幸君留，非耶是耶君思愁。圍香柔玉煖新裯，薇藿焉足充脯羞。飢往念飽誰悠悠，歸哉勖君思昔游。

wēi 微 lì 力 zhǎn 展 yùn 運 hé 荷 ēn 恩 xiū 休， fēi 緋 jīn 金 càn 燦 hè 赫 bǐ 比 wáng 王 hóu 侯 féi 。 mǎ 肥 zhī 馬 chē 脂 zǒu 車 yàn 走 yōu 燕 huī 幽， guāng 輝 shuò 光 mù 爍 yì 目 dào 溢 zhōu 道周。

huī 翬 dí 翟 gū 孤 xiáng 翔 xié 偕 bù 不 chóu 儔， yī 依 yī 依 qiè 妾 cháng 腸 tòng 痛 fēn 紛 móu 繆 fēi 。 huā 飛 zhú 花 fēng 逐 wěi 風 bō 委 liú 波 huī 流， lèi 揮 tì 淚 zī 涕 yuàn 咨 shēn 怨 qiū 深秋。

wéi 圍 dài 帶 kuān 寬 gǎi 改 shū 倏 suì 歲 qiú 遒， xī 稀 xīng 星 liè 列 hàn 漢 chuí 垂 lián 簾 gōu 鉤 wēi 。 tí 蝛 āi 啼 chán 哀 chuán 蟬 wú 傳 qiū 梧 yī 楸， hán 衣 jiǎn 寒 sè 剪 yù 澀 zhǐ 玉 róu 指柔。

jī 機 míng 鳴 bà 罷 zhī 織 zhà 乍 dēng 燈 shōu 收， fēi 霏 fēi 霏 huá 華 lù 露 shī 濕 qīn 衾 chóu 幬 huī 。 yīn 徽 liàn 音 jūn 戀 xìng 君 jūn 幸 liú 君 fēi 留， yé 非 shì 耶 yé 是 jūn 耶 sī 君 chóu 思愁。

wéi 圍 xiāng 香 róu 柔 yù 玉 nuǎn 煖 xīn 新 chóu 裯， wēi 薇 huò 藿 yān 焉 zú 足 chōng 充 fǔ 脯 xiū 羞 jī 。 wǎng 飢 niàn 往 bǎo 念 shuí 飽 yōu 誰 yōu 悠 guī 悠， zāi 歸 xù 哉 jūn 勖 sī 君 xī 思 yóu 昔游。