癸酉元日作 其一

清代 屈大均
天雞隱隱起空中，海日初燒混沌紅。氣象新從三朔出，光華長與一人同。 歡將壽爵歌難已，老向高台舞更工。無限春暉在芳草，青青先到白頭翁。
tiān 天 jī 雞 yǐn 隱 yǐn 隱 qǐ 起 kōng 空 zhōng 中   ， hǎi 海 rì 日 chū 初 shāo 燒 hùn 混 dùn 沌 hóng 紅 。 。 qì 氣 xiàng 象 xīn 新 cóng 從 sān 三 shuò 朔 chū 出   ， guāng 光 huá 華 zhǎng 長 yǔ 與 yī 一 rén 人 tóng 同 。 。
huān 歡 jiāng 將 shòu 壽 jué 爵 gē 歌 nán 難 yǐ 已   ， lǎo 老 xiàng 向 gāo 高 tái 台 wǔ 舞 gèng 更 gōng 工 。 。 wú 無 xiàn 限 chūn 春 huī 暉 zài 在 fāng 芳 cǎo 草   ， qīng 青 qīng 青 xiān 先 dào 到 bái 白 tóu 頭 wēng 翁 。 。