癸酉人日雨中

元代張翥

積雨將謀雪，新年未入春。半生如過客，七日又逢人。采勝天花小，香醪玉色醇。多憂亦何事，適意任天真。

jī 積 yǔ 雨 jiāng 將 móu 謀 xuě 雪， xīn 新 nián 年 wèi 未 rù 入 chūn 春 bàn 。 shēng 半 rú 生 guò 如 kè 過 qī 客， rì 七 yòu 日 féng 又 rén 逢人。

cǎi 采 shèng 勝 tiān 天 huā 花 xiǎo 小， xiāng 香 láo 醪 yù 玉 sè 色 chún 醇 duō 。 yōu 多 yì 憂 hé 亦 shì 何 shì 事， yì 適 rèn 意 tiān 任 zhēn 天真。