歸燕曲

清代 黃景仁
玉露零階葉飄井,巢燕差池去無影。別路三千紫塞長,秋風一夜烏衣冷。 可憐欲別更徘徊,暮氣繁華眼倦開。易主樓台常似夢,依人心事總如灰。 珠簾十二斜陽下,淒涼幾閱流紅卸。昔日拋花散綺筵,此時掠草辭歌榭。 海國回頭霧百重,可應魂戀舊房櫳。玉京臂冷紅絲斷,神女釵歸錦合空。 亦有江南未歸客,年年社日曾相識。故家子弟半飄零,蘆花滿地頭俱白。 朱雀航邊伴侶稀,鬱金堂上故巢非。拋殘一樣新團扇,辛苦三春舊舞衣。 感恩幾輩同關盼,忍待明年更相見。一任泥拋落月梁,那堪門掩無人院。 伯勞東去雁南來,百遍相呼誓不回。天空自有低飛處,不是同心莫浪猜。
yù 玉 lù 露 líng 零 jiē 階 yè 葉 piāo 飄 jǐng 井   , cháo 巢 yàn 燕 chā 差 chí 池 qù 去 wú 無 yǐng 影 。 。 bié 別 lù 路 sān 三 qiān 千 zǐ 紫 sāi 塞 zhǎng 長   , qiū 秋 fēng 風 yī 一 yè 夜 wū 烏 yī 衣 lěng 冷 。 。
kě 可 lián 憐 yù 欲 bié 別 gèng 更 pái 徘 huái 徊   , mù 暮 qì 氣 fán 繁 huá 華 yǎn 眼 juàn 倦 kāi 開 。 。 yì 易 zhǔ 主 lóu 樓 tái 台 cháng 常 shì 似 mèng 夢   , yī 依 rén 人 xīn 心 shì 事 zǒng 總 rú 如 huī 灰 。 。
zhū 珠 lián 簾 shí 十 èr 二 xié 斜 yáng 陽 xià 下   , qī 淒 liáng 涼 jǐ 幾 yuè 閱 liú 流 hóng 紅 xiè 卸 。 。 xī 昔 rì 日 pāo 拋 huā 花 sàn 散 qǐ 綺 yán 筵   , cǐ 此 shí 時 lüě 掠 cǎo 草 cí 辭 gē 歌 xiè 榭 。 。
hǎi 海 guó 國 huí 回 tóu 頭 wù 霧 bǎi 百 zhòng 重   , kě 可 yīng 應 hún 魂 liàn 戀 jiù 舊 fáng 房 lóng 櫳 。 。 yù 玉 jīng 京 bì 臂 lěng 冷 hóng 紅 sī 絲 duàn 斷   , shén 神 nǚ 女 chāi 釵 guī 歸 jǐn 錦 hé 合 kōng 空 。 。
yì 亦 yǒu 有 jiāng 江 nán 南 wèi 未 guī 歸 kè 客   , nián 年 nián 年 shè 社 rì 日 céng 曾 xiāng 相 shí 識 。 。 gù 故 jiā 家 zǐ 子 dì 弟 bàn 半 piāo 飄 líng 零   , lú 蘆 huā 花 mǎn 滿 dì 地 tóu 頭 jù 俱 bái 白 。 。
zhū 朱 què 雀 háng 航 biān 邊 bàn 伴 lǚ 侶 xī 稀   , yù 郁 jīn 金 táng 堂 shàng 上 gù 故 cháo 巢 fēi 非 。 。 pāo 拋 cán 殘 yī 一 yàng 樣 xīn 新 tuán 團 shàn 扇   , xīn 辛 kǔ 苦 sān 三 chūn 春 jiù 舊 wǔ 舞 yī 衣 。 。
gǎn 感 ēn 恩 jǐ 幾 bèi 輩 tóng 同 guān 關 pàn 盼   , rěn 忍 dài 待 míng 明 nián 年 gēng 更 xiāng 相 jiàn 見 。 。 yī 一 rèn 任 ní 泥 pāo 拋 luò 落 yuè 月 liáng 梁   , nà 那 kān 堪 mén 門 yǎn 掩 wú 無 rén 人 yuàn 院 。 。
bó 伯 láo 勞 dōng 東 qù 去 yàn 雁 nán 南 lái 來   , bǎi 百 biàn 遍 xiāng 相 hū 呼 shì 誓 bù 不 huí 回 。 。 tiān 天 kōng 空 zì 自 yǒu 有 dī 低 fēi 飛 chù 處   , bú 不 shì 是 tóng 同 xīn 心 mò 莫 làng 浪 cāi 猜 。 。