癸未歲秋七月禱禹廟

wàn 萬 gǔ 古 jī 稽 shān 山 xià 下   ， sēn 森 sēn 森 dà 大 yǔ 禹 cí 祠   。

yōu 幽 rén 人 lái 來 àn 暗 dǎo 禱   ， líng 靈 pò 魄 wàng 望 qián 潛 zhī 知   。

dì 帝 lǜ 慮 hé 河 pín 頻 jué 決   ， mín 民 yōu 憂 yè 業 xuán 旋 yí 移   。

zì 自 cán 慚 wú 無 yì 異 cè 策   ， zài 載 bài 拜 lèi 淚 shuāng 雙 chuí 垂   。