歸田詩

宋代 司馬光
松菊陶潛宅,蓬蒿仲蔚家。 行游筇杖瘦,嘯傲幅巾斜。 屋小疏茅覆,門深亂柳遮。 村童迎客至,竹帚掃桃花。
sōng 松 jú 菊 táo 陶 qián 潛 zhái 宅   , péng 蓬 hāo 蒿 zhòng 仲 wèi 蔚 jiā 家   。
xíng 行 yóu 游 qióng 筇 zhàng 杖 shòu 瘦   , xiào 嘯 ào 傲 fú 幅 jīn 巾 xié 斜   。
wū 屋 xiǎo 小 shū 疏 máo 茅 fù 覆   , mén 門 shēn 深 luàn 亂 liǔ 柳 zhē 遮   。
cūn 村 tóng 童 yíng 迎 kè 客 zhì 至   , zhú 竹 zhǒu 帚 sǎo 掃 táo 桃 huā 花   。