歸田樂引 題春郊禊飲圖

清代 陳維崧
粉墨真瀟灑。綠楊天、樓台金碧，陣陣湔裙社。枰也，茗椀也，竹也，絲也，掩映花叢柳綿下。 風簾煙際掛。牆裡鶯啼鞦韆架。抱琴童子，穿過春山罅。 詠者，立飲者，奕者，謳者，一幅龍眠西園畫。
fěn 粉 mò 墨 zhēn 真 xiāo 瀟 sǎ 灑 lǜ 。 yáng 綠 tiān 楊 lóu 天 tái 、 jīn 樓 bì 台 zhèn 金 zhèn 碧   ， jiān 陣 qún 陣 shè 湔 píng 裙 yě 社 míng 。 wǎn 枰 yě 也   ， zhú 茗 yě 椀 sī 也   ， yě 竹 yǎn 也   ， yìng 絲 huā 也   ， cóng 掩 liǔ 映 mián 花 xià 叢   柳   綿   下   。
fēng 風 lián 簾 yān 煙 jì 際 guà 掛 qiáng 。 lǐ 牆 yīng 里 tí 鶯 qiū 啼 qiān 秋 jià 千 bào 架 qín 。 tóng 抱 zǐ 琴 chuān 童 guò 子   ， chūn 穿 shān 過 xià 春   山   罅   。
yǒng 詠 zhě 者   ， lì 立 yǐn 飲 zhě 者   ， yì 奕 zhě 者   ， ōu 謳 zhě 者   ， yī 一 fú 幅 lóng 龍 mián 眠 xī 西 yuán 園 huà 畫   。