龜堂雜興

宋代 陸游
方石斛栽香百合,小盆山養水黃楊。 老翁不是童兒態,無奈庵中白日長!
fāng 方 shí 石 hú 斛 zāi 栽 xiāng 香 bǎi 百 hé 合   , xiǎo 小 pén 盆 shān 山 yǎng 養 shuǐ 水 huáng 黃 yáng 楊 。 。
lǎo 老 wēng 翁 bú 不 shì 是 tóng 童 ér 兒 tài 態   , wú 無 nài 奈 ān 庵 zhōng 中 bái 白 rì 日 zhǎng 長   !