歸去來·初過元宵三五

宋代 柳永
初過元宵三五。慵困春情緒。燈月闌珊嬉遊處。游盡、厭 歡聚。 憑仗如花女。持杯謝、酒朋詩侶。餘酲更不禁香醑。歌筵 罷、且歸去。
chū 初 guò 過 yuán 元 xiāo 宵 sān 三 wǔ 五 。 。 yōng 慵 kùn 困 chūn 春 qíng 情 xù 緒 。 。 dēng 燈 yuè 月 lán 闌 shān 珊 xī 嬉 yóu 游 chù 處 。 。 yóu 游 jǐn 盡 、 、 yàn 厭
huān 歡 jù 聚 。 。
píng 憑 zhàng 仗 rú 如 huā 花 nǚ 女 。 。 chí 持 bēi 杯 xiè 謝 、 、 jiǔ 酒 péng 朋 shī 詩 lǚ 侶 。 。 yú 餘 chéng 酲 gèng 更 bù 不 jīn 禁 xiāng 香 xǔ 醑 。 。 gē 歌 yán 筵
bà 罷 、 、 qiě 且 guī 歸 qù 去 。 。