閨情

juān 娟 juān 娟 què 卻 yuè 月 méi 眉   ， xīn 新 bìn 鬢 xué 學 yā 鴉 fēi 飛 。 。 àn 暗 qì 砌 yún 勻 tán 檀 fěn 粉   ， qíng 晴 chuāng 窗 huà 畫 jiá 夾 yī 衣 。 。

xiù 袖 hóng 紅 chuí 垂 jì 寂 mò 寞   ， méi 眉 dài 黛 liǎn 斂 yī 衣 xī 稀 。 。 hái 還 xiàng 向 cháng 長 líng 陵 qù 去   ， jīn 今 xiāo 宵 guī 歸 bù 不 guī 歸 。 。