閨情

宋代 陳允平
閒拈花片貼紗窗,繡幕斜飛燕子雙。 細數歸期相次近,倚樓日日望春江。
xián 閒 niān 拈 huā 花 piàn 片 tiē 貼 shā 紗 chuāng 窗   , xiù 繡 mù 幕 xié 斜 fēi 飛 yàn 燕 zi 子 shuāng 雙   。
xì 細 shǔ 數 guī 歸 qī 期 xiāng 相 cì 次 jìn 近   , yǐ 倚 lóu 樓 rì 日 rì 日 wàng 望 chūn 春 jiāng 江   。