歸寧伊川道中作

xiàng 向 xiǎo 曉 rù 入 yōu 幽 gǔ 谷   ， qiān 千 yán 岩 qiū 秋 qì 氣 qīng 清 duàn 。 yá 斷 fēi 崖 pù 飛 bù 瀑 suì 布   ， shí 碎 yàn 石 tān 咽 shēng 灘   聲   。

dì 地 pì 僻 rén 人 nán 難 dào 到   ， shān 山 shēn 深 niǎo 鳥 zì 自 míng 鳴 qí 。 qū 崎 sān 嶇 shí 三 lǐ 十 yī 里   ， jiǎo 一 lù 角 céng 露 chéng 層   城   。