歸鳥

魏晉 陶潛
翼翼歸鳥,晨去於林。遠之八表,近憩雲岑。和風不洽,翻翮求心。 顧儔相鳴,景庇清陰。翼翼歸鳥,載翔載飛。雖不懷游,見林情依。 遇雲頡頏,相鳴而歸。遐路誠悠,性愛無遺。翼翼歸鳥,馴林徘徊。 豈思天路,欣及舊棲。雖無昔侶,眾聲每諧。日夕氣清,悠然其懷。 翼翼歸鳥,戢羽寒條。游不曠林,宿則森標。晨風清興,好音時交。 矰繳奚施,已卷安勞?
yì 翼 yì 翼 guī 歸 niǎo 鳥   , chén 晨 qù 去 yú 於 lín 林 。 。 yuǎn 遠 zhī 之 bā 八 biǎo 表   , jìn 近 qì 憩 yún 雲 cén 岑 。 。 hé 和 fēng 風 bù 不 qià 洽   , fān 翻 hé 翮 qiú 求 xīn 心 。 。
gù 顧 chóu 儔 xiāng 相 míng 鳴   , jǐng 景 bì 庇 qīng 清 yīn 陰 。 。 yì 翼 yì 翼 guī 歸 niǎo 鳥   , zài 載 xiáng 翔 zài 載 fēi 飛 。 。 suī 雖 bù 不 huái 懷 yóu 游   , jiàn 見 lín 林 qíng 情 yī 依 。 。
yù 遇 yún 雲 jié 頡 háng 頏   , xiāng 相 míng 鳴 ér 而 guī 歸 。 。 xiá 遐 lù 路 chéng 誠 yōu 悠   , xìng 性 ài 愛 wú 無 yí 遺 。 。 yì 翼 yì 翼 guī 歸 niǎo 鳥   , xùn 馴 lín 林 pái 徘 huái 徊 。 。
qǐ 豈 sī 思 tiān 天 lù 路   , xīn 欣 jí 及 jiù 舊 qī 棲 。 。 suī 雖 wú 無 xī 昔 lǚ 侶   , zhòng 眾 shēng 聲 měi 每 xié 諧 。 。 rì 日 xī 夕 qì 氣 qīng 清   , yōu 悠 rán 然 qí 其 huái 懷 。 。
yì 翼 yì 翼 guī 歸 niǎo 鳥   , jí 戢 yǔ 羽 hán 寒 tiáo 條 。 。 yóu 游 bù 不 kuàng 曠 lín 林   , sù 宿 zé 則 sēn 森 biāo 標 。 。 chén 晨 fēng 風 qīng 清 xīng 興   , hào 好 yīn 音 shí 時 jiāo 交 。 。
zēng 矰 jiǎo 繳 xī 奚 shī 施   , yǐ 已 juǎn 卷 ān 安 láo 勞   ?