歸南湖喜成

宋代張鎡

路轉斜橋似夢醒，擁衾搖兀亦身輕。知期岸鵲如相語，匿笑隣翁欲斗迎。見處青山還委麽，遮回居士太獃生。矮籬半路寒撲樹，新種渾如舊種成。

lù 路 zhuǎn 轉 xié 斜 qiáo 橋 shì 似 mèng 夢 xǐng 醒， yōng 擁 qīn 衾 yáo 搖 wù 兀 yì 亦 shēn 身 qīng 輕。

zhī 知 qī 期 àn 岸 què 鵲 rú 如 xiāng 相 yǔ 語， nì 匿 xiào 笑 lín 隣 wēng 翁 yù 欲 dòu 斗 yíng 迎。

jiàn 見 chǔ 處 qīng 青 shān 山 hái 還 wěi 委 mó 麽， zhē 遮 huí 回 jū 居 shì 士 tài 太 dāi 獃 shēng 生。

ǎi 矮 lí 籬 bàn 半 lù 路 hán 寒 pū 撲 shù 樹， xīn 新 zhǒng 種 hún 渾 rú 如 jiù 舊 zhǒng 種 chéng 成。